Driver was merging onto I95 south bound lane and cut a vehicle off, causing car to almost hit another car. Driver had windows down, playing loud music and texting.